Konusu itibariyle merak uyandıran bir film olmuştu İki Dil Bir Bavul bende. Vizyona girdiği dönemdeki yoğunluğumdan ötürü kaçırdım diyeceğim ama sanırım değil. İzmir'de kaç sinemada gösterime girdi ve ne kadar gösterimde kaldı? 2 ay gösterimde kalıp illa ki izleyeceksiniz diye diretilen filmler bir yanda dururken, bu filmin yok sayılması niyedir bilmiyorum. Bu durum can sıkıcı ya neyse. Dün gecikmeli de olsa bi fırsat bulup izledim. Hani zaten nasıl bir değerlendirme yapılabilir, kurgu yok çünkü. Olmuşu, olmamışı yok. Gerçek bu, hayat kadar kendim kadar. Zülküf harbiden var, Zülküfler var.
Film yönetmenlerinin herkes anadilinde eğitim görmeli fikrine sahip olmasını yadırgamıyorum. Fakat katılmıyorum da, tek dilde eğitimi, Türkçe eğitimi daha sağlıklı buluyorum. Bu noktada çizgi çok iyi korunup, durum sömürülmemiş. Çok rahat ajite edilebilecek bir konu belli ölçülerde yansız verilmiş, tarafgirlik yapılmamış en azından.
Zülküf mü yoksa Zilkif mi demeli bilmiyorum ama mahveden bi ifadesi var çocuğun, hemen ısındıran, kendisine yakın hissettiren.. *Hocayla girdikleri diyalog ise müthişti son olarak. Tatilde ders çalışacaksın değil mi Zülküf sorusuna, cıklayan güzel insan, güzel çocuk.
Rojda, Zülküf yahut diğerlerinden biri gözüyle bakınca ise durum çok daha iç karartıcı. Çocuğa önce Türkçe öğreteceksin ki belli bir seviyeye gelmiş kişinin yabancı dil öğrenirken ne derece zorlandığını biliyoruz az çok. Yabancı onlarda Türkçe'ye. O daha Türkçe öğrenememişken yaşıtları çarpım tablosuyla içli dışlı olunca, ülkede gelir, eğitim, maddi ve manevi her anlamda uçurum, dengesizlik doğması çok normal. Birinin derdi Avrupa'daki golf kültürünü Türkiye'ye yerleştirememekken, diğeri günlerden birine daha çentik atmaya bakıyor sonuçta.
Herkesin farklı dilde eğitim görmesi demek, herkesin konuşmak istediği dilin resmileşmesi demek. Böyle bir ülkede birlik nasıl sağlanabilir? Özgürlük müdür bu yoksa sonun başlangıcı mı olur? Sen rahat, ben rahat, dünya güzel.. Kapı oraya açılmayacak ki, herşey güllük gülistanlık olmayacak yani. Neyse çok da derine inmenin manası yok.
Sonuç olarak sırf yorumu görmek, yorumlamak adına bile izlenilebilir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder